2023년 해외(일본) 오프라인(LOFT) 진출 지원기업 모집공고

서울경제진흥원에서는 중소기업의 원활한 일본 시장 진출을 위해 일본 내 대형판매채널과 연계하여 판로 개척·확대를 지원하고자 다음과 같이 해외(일본) 오프라인 진출 지원기업을 모집합니다. 많은 관심과 신청 바랍니다.

□ 사업개요
○ 사 업 명 : 2023년 해외(일본) 오프라인 진출 지원사업
○ 지원목적 : 일본 시장테스트 및 신규 진출기회 제공 / 일본 내 온오프라인 유통망 확대
○ 지원대상 : 일본 수출유망 상품 보유한 서울 소재 중소기업
○ 지원품목 : 화장품 및 미용관련 제품 전반
○ 지원내용
- (1차 선정대상) LOFT 현장 상담회 또는 일본 진출 온라인 상담회 지원 등
- (2차 선정대상) 제품 런칭 및 대형 판매채널 연계, 해외 인증, 마케팅 지원 등
※ 지원내용은 선정된 기업의 상황에 맞춰 달라질 수 있음
○ 지원규모 : 1차 50개사 내외(LOFT상담회 30개사, 온라인상담회 20개사) / 2차 20개사 내외
○ 판매채널 : 로프트(LOFT) 및 일본내 뷰티관련 상품 판매채널
※ 판매채널 및 협력사 정보는 하단의 첨부내용 참조
○ 상담회 일정(예정)

□ 모집내용
○ 모집기간 : 2023. 5. 15.(월) ~ 2023. 5. 23.(화) 14:00 ※ 가급적 5. 22.(월)까지 제출
○ 모집대상 : 수출가능한 화장품 및 미용관련 제품을 보유한 서울소재 중소기업
○ 신청방법 : 서울경제진흥원 홈페이지 내 신청접수 후 구글폼 작성 및 제출

서울경제진흥원 홈페이지(www.sba.kr) 회원가입 및 로그인 ‣ 사업신청 ‣ 접수중인 사업 ‣ 2023년 해외(일본) 오프라인 진출 지원사업 ‣ 신청서 작성 및 첨부파일 제출 ‣구글폼 작성 https://forms.gle/KyY99AMe9f4AuWYPA

○ 제출서류
- (필수서류) 사업신청서, 개인정보 수집제공 동의서, 중소기업확인서, 사업자등록증
※ 본사가 서울이 아닌 경우 지사, 사무소, 연구소 등의 서울시 주소를 확인할 수 있는 증빙자료 필수
※ 중소기업확인서 등 기간내 제출이 어려운 경우 별도 문의
- (선택서류) 자사 또는 제품소개서 국문·일본어, 자사 또는 제품 홍보영상 등
○ 심사방법

○ 트레이드 온 가입
○ 추진일정 (※ 상기 일정은 추진상황에 따라 변경될 수 있음)

□ 유의사항 (필독)
○ 상기 모집공고 및 첨부의 오프라인 진출 정보 등 관련 내용을 숙지 부탁드리며, 미숙지로 인한 과실 및 불이익 발생 시 서울경제진흥원은 책임지지 않습니다.
○ 제출 서류의 미비 또는 사실여부 확인이 필요한 경우 추가 자료의 제출을 요구 할 수 있으며, 이에 불응하거나 제출기일을 경과 할 경우 참가신청 포기로 간주합니다.
○ 해외 오프라인 진출을 위해 협력사와 연계‧입점조건 등을 조율하는 과정에서 지속적으로 비협조적이거나 불성실한 태도로 일관할 시, 본 지원사업에 참여의사가 없는 것으로 간주하여 선정 취소처리를 할 수 있습니다.
○ 대형판매채널 입점, 유통망 연계, 마케팅 지원 등 지원사항들은 2차 선정된 기업 대상이지만 사업 진행 상황에 맞춰 적합한 기업에 지원이 이루어집니다. 상황상 지원이 어렵다고 판단될시 지원이 중단되거나 진행되지 않을 수 있습니다.
○ 서울경제진흥원은 본 지원 사업과 관련해, 파트너사 및 현지 협력사 등 기업 간 판매계약, 제품유통 및 현지 매장운영 상에 경영적·법적책임을 부담하지 않으며, 서울경제진흥원은 판매계약의 당사자가 아님을 분명히 명시 합니다.
○ 신청정보가 허위, 위ㆍ변조, 그 밖의 방법으로 부정하게 작성된 경우 선정 취소 조치할 수 있으며, 제출된 서류는 일체 반환하지 않습니다.
○ 본 지원사업의 추진 일정 및 지원사항은 운영 상황에 따라 변경될 수 있습니다.

□ 문의처
○ 서울경제진흥원 글로벌마케팅팀 이민환 선임 (02-2657-5723, milano@sba.seoul.kr)

구글폼 링크 : https://forms.gle/rwK1atNDmVBNBTxd7